El denominativo
El denominativo en árabe se deriva de los nombres comunes y de casi todos los nombres propios.
Todos adoptan la terminación يّ añadida la nombre del cual se derivan.
La vocal breve de la ultima letra de la palabra raiz se convierte en kasra para lograr una armonia fonetica con la يّ al añadirse esta en la formacion del denominativo.
Ejemplos:
أرض - ard - tierraأرضيّ - ardi - terrestreشَمس - shams - solشَمسيّ - shamsi - solar
Cuando el nombre acaba en اء la ء se convierte en و al formarse el denominativo.
Ejemplos:
سَماء - sama - cieloسَماويّ - samaui - celesteصَحراء - sahra - desiertoصَحرَويّ - sahraui - desertico
Cuando el nombre acaba en ا esta desaparece
إسبانيا - isbania - españaإسبانيّ - isbani - español
Cuando el nombre acaba en ى esta también desaparece
شِيلى - shili - chileشيلِيّ - shilii - chileno
Cuando el nombre propio o comun lleva adjunto articulo este desaparece en el nominativo
الصُّومال - as sumal - somaliaصوماليّ - sumali - somalíالسُّودان as sudan - sudanسودانيّ - sudani - sudanes
Cuando el nombre propio o comun acaba en ة esta desaparece al formarse el denominativo
السَّعُودِيَّة - as saûdia - arabia saudiسَعُوديّ - saûdi - saudí
El femenino del denominativo se forma añadiendo la ة y haciendo que la يّ tome la vocal breve fatha
صَحراويَّة - sahrauia - deserticaإسبانيَّة - isbania - española
Algunos ejemplos
africano إفريقيّ
africana إفريقيَّة
egipcio مِصريّ
egipcia مِصريَّة
japones يابانيّ
japonesa يابانيّة
italiano إطاليّ
italiana إطاليَّة
El denominativo en árabe se deriva de los nombres comunes y de casi todos los nombres propios.
Todos adoptan la terminación يّ añadida la nombre del cual se derivan.
La vocal breve de la ultima letra de la palabra raiz se convierte en kasra para lograr una armonia fonetica con la يّ al añadirse esta en la formacion del denominativo.
Ejemplos:
أرض - ard - tierraأرضيّ - ardi - terrestreشَمس - shams - solشَمسيّ - shamsi - solar
Cuando el nombre acaba en اء la ء se convierte en و al formarse el denominativo.
Ejemplos:
سَماء - sama - cieloسَماويّ - samaui - celesteصَحراء - sahra - desiertoصَحرَويّ - sahraui - desertico
Cuando el nombre acaba en ا esta desaparece
إسبانيا - isbania - españaإسبانيّ - isbani - español
Cuando el nombre acaba en ى esta también desaparece
شِيلى - shili - chileشيلِيّ - shilii - chileno
Cuando el nombre propio o comun lleva adjunto articulo este desaparece en el nominativo
الصُّومال - as sumal - somaliaصوماليّ - sumali - somalíالسُّودان as sudan - sudanسودانيّ - sudani - sudanes
Cuando el nombre propio o comun acaba en ة esta desaparece al formarse el denominativo
السَّعُودِيَّة - as saûdia - arabia saudiسَعُوديّ - saûdi - saudí
El femenino del denominativo se forma añadiendo la ة y haciendo que la يّ tome la vocal breve fatha
صَحراويَّة - sahrauia - deserticaإسبانيَّة - isbania - española
Algunos ejemplos
africano إفريقيّ
africana إفريقيَّة
egipcio مِصريّ
egipcia مِصريَّة
japones يابانيّ
japonesa يابانيّة
italiano إطاليّ
italiana إطاليَّة